ضمائر المفعول به المتصلة

ضمير المفعول به المتصل

ضمائر ليس لها وجود مستقل، تظهر دائما متصلة بفعل و تفيد الشخص الذي وقع عليه الفعل وهي.

المتكلم المفرد/مذ/مؤ	ay	yessengh-ay	اي	يسَّنغ-اي
المخاطب المفرد/مذ	ichek	yessengh-ichek	يشك	يسَّنغ-يشك
المخاطب المفرد/مؤ	ichem	yessengh-ichem	يشم	يسَّنغ-يشم
الغائب المفرد/مذ	ith	yessengh-ith	يث	يسَّنغ-يث
الغائب المفرد/مؤ	it	yessengh-it	يت	يسَّنغ-يت
المتكلم الجمع مذ/مؤ	anegh	yessengh-anegh	انغ	يسَّنغ-انغ
المخاطب الجمع/مذ	iken	yessengh-iken	يكن	يسَّنغ-يكن
المخاطب الجمع/مؤ	ikent	yessengh-ikent	يكنت	يسَّنغ-يكنت
الغائب الجمع/مذ	ihen	yessengh- ihen	يهن	يسَّنغ-يهن
الغائب الجمع/مؤ	ihent	yessengh-ihent	يهنت	يسَّنغ-يهنت

لاحظ أن الفعل يجب أن يكون متعديا.

بسبب البدايات الصوتية لهذه الضمائر فإنها تتعرض لبعض التغير عندما تقع بعد فعل ينتهي بأحد الصائتين "ا" أو "ي" دون "و" مثل: يرني أو يسلا..الخ بحيث تقوم بعض المناطق الشاوية بحذف صائت الفعل بينما تقوم أخرى بحذف صائت الضمير و في كلتا الحالتين لا نكاد نلحظ الفرق.

فيما يلي مختلف الحالات النموذجية:

بعد فعل ينتهي بصائت "ا" أو "ي" كل الضمائر تفقد صائتها الأول ما عدا ضمائر المتكلم "أي" و "انغ" التي تحتفظ بحروفها الأولى:

الفعل "يبي" ينتهي بحرف"ي"
yebbi-ay	يبّي-اي
yebbi-chek	يبّي-شك
yebbi-chem	يبّي-شم
yebbi-th	يبّي-ث
yebbi-t	يبّي-ت
yebbi-anegh	يبّي-انغ
yebbi-ken	يبّي-كن
yebbi-kent	يبّي-كنت
yebbi-hen	يبّي-هن
yebbi-hent	يبّي-هنت

                  

الفعل "يرنا" ينتهي بحرف"ا"
yerna-ay	يرنا-اي
yerna-chek	يرنا-شك
yerna-chem	يرنا-شم
yerna-th	يرنا-ث
yerna-t	يرنا-ت
yerna-anegh	يرنا-انغ
yerna-ken	يرنا-كن
yerna-kent	يرنا-كنت
yerna-hen	يرنا-هن
yerna-hent	يرنا-هنت

الفعل "يتو" ينتهي بحرف"و"
yettu-ay	يتَو-اي
yettu-chek	يتَو-يشك
yettu-chem	يتَو-يشم
yettu -th	يتَو-يث
yettu-t	يتَو-يت
yettu-anegh	يتَو-انغ
yettu-ken	يتَو-يكن
yettu-kent	يتَو-يكنت
yettu-hen	يتَو-يهن
yettu-hent	يتَو-يهنت

هذه الضمائر المتصلة تتموقع وجوبا قبل الفعل في كل صيغ الفعل المصرف في الزمن المستقبل و تفقد صائتها الأول مع تحول الضمير "آنغ" إلى "آغن".

الفعل "يبي" ينتهي بحرف"ي"
a-y  yebbi	آ-ي يبّي
a-chek  yebbi	آ-شك يبّي
a-chem  yebbi	آ -شم يبّي
a-th  yebbi	آ -ث يبّي
a-t  yebbi	آ -ت يبّي
a-ghen  yebbi	آ -غن يبّي
a-ken  yebbi	آ -كن يبّي
a-kent  yebbi	آ –كنت يبّي
a-hen  yebbi	آ -هن يبّي
a-hent  yebbi	آ –هنت يبّي

الفعل "يرنا" ينتهي بحرف"ا"
a-y yerna	آ-ي يرنا
a-chek  yerna	آ-شك يرنا
a-chem  yerna	آ-شم يرنا
a-th  yerna	آ-ث يرنا
a-t  yerna	آ-ت يرنا
a-ghen  yerna	آ-غن يرنا
a-ken  yerna	آ-كن يرنا
a-kent  yerna	آ-كنت يرنا
a-hen  yerna	آ-هن يرنا
a-hent  yerna	آ-هنت يرنا

الفعل "يتو" ينتهي بحرف"و"
a-y  yettu	آ-ي يتَو
a-chek  yettu	آ-شك يتَو
a-chem  yettu	آ-شم يتَو
a-th  yettu	آ-ث يتَو
a-t  yettu	آ-ت يتَو
a-ghen  yettu	آ-غن يتَو
a-ken  yettu	آ-كن يتَو
a-kent  yettu	آ-كنت يتَو
a-hen  yettu	آ-هن يتَو
a-hent yettu	آ-هنت يتَو

لاحظ أن الحرف "آ" هو تقليص لغوي لوحدة المستقبل "آذ" التي تتحول إلى مجرد حرف عندما يليها ضمير.