علامة الفاعل

علامة الفاعل

علامات الفاعل عبارة عن حروف في بنية الفعل تحيط بجذر الصرف من أحد أطرافه أو كليهما و تعبر عن عدد و جنس و حضورية الشخص الذي أوقع/يوقع/سيوقع الفعل في الصيغة الزمنية أو الذي وقع/يقع/سيقع عليه الفعل في الطريقة المبنية للمجهول أو الشخص الموصوف في الصيغة الوصفية و هي 09 في الصيغة الزمنية ، اثنتان في الأمر و واحدة في فعل الصفة.

بالتفصيل:

·          علامات الفاعل التسع في الصيغة الزمنية:

الشخص	علامة الفاعل و موقعها في الفعل	amedya	امديا
المتكلم المفرد المذكر أو المؤنث و هو "غين" ملتصق بجدر الفعل في نهايته.	---- غ ----gh	outhlayegh kkregh sligh	وثلايـغ كرغ سليـغ
المتكلم الجمع المذكر أو المؤنث و هو الحرف "نون" ملتصق بجدر الفعل في بدايته.	ن---- n----	nouthlay nekker nesla	نـوثلاي نـكر نـسلا
المخاطب المفرد المذكر  أو المؤنث و هو الحرفان "ها" و "دال" محيطان بجدر الفعل من الطرفين.	هـ---- ذ h----dh	houthlayedh hekkredh heslidh	هـوثلايـذ  هـكرذ  هـسليـذ
المخاطب الجمع المذكر  و هو الحرفان "ها" و "ميم" محيطان بجدر الفعل من الطرفين.	هـ---- م h----m	houthlayem hekkrem heslim	هـوثلايـم  هـكرم  هـسليم
المخاطب الجمع المؤنث و  هو الحرفان "ها" و "مت" محيطان بجدر الفعل من الطرفين.	هـ---- مت h----mt	houthlayemt hekkremt heslimt	هـوثلايـمت  هـكرمت  هـسليـمت
الغائب المفرد المدكر  و هو الحرف "ياء" ملتصق بجدر الفعل في بدايته.	ي---- y----	youthlay yekker yesla	يـوثلاي  يـكر  يـسلا
الغائب المفرد المؤنث  و هو الحرف "هاء" ملتصق بجدر الفعل في بدايته.	هـ---- h----	houthlay hekker hesla	هـوثلاي هـكر هـسلا
الغائب الجمع المدكر  و هو الحرف "نون" ملتصق بجدر الفعل في نهايته.	---- ن ----n	outhlayen kkren slin	وثلايـن  وقيرن سليـن
الغائب الجمع المؤنث  و هو الحرفان "نت" ملتصقان بجدر الفعل في نهايته.	---- نت ----nt	outhlayent kkrent slint	وثلايـنت كرنت سليـنت

·          علامتا الفاعل في صيغة الأمر:

الشخص	شكل الفعل	amedya	امديا
المخاطب المفرد المذكر أو المؤنث.	بدون علامة	outhlay kker sl	وثلاي كَّر سل
المخاطب الجمع المذكر و هو الحرف "م" ملتصق بجذر الصرف في نهايته.	---- م ----m	outhlayem kkrem slem	وثلايم كّرم سلم
المخاطب الجمع المؤنث و هو الحرفان "مت" ملتصقان بجذر الصرف في نهايته.	---- مت ----mt	outhlayemt kkremt slemt	وثلايمت كّرمت سلمت

·          علامة الفاعل في الصيغة الوصفية:

وهي نفس العلامة التي تتردد مع كل الأشخاص مهما كان عددهم أو جنسهم

الشخص	شكل الفعل	amedya	امديا
مهما كان	ي---- ن y----n	youthlayen Yekkren Yeslin	يوثلايـن يكّرن يسليـن

مثال، الفعل : "=SWسو"

·   الصيغة الزمنية مع الفعل (=SWسو):

	الضمير	علامة الفاعل	النهاية الصوتية	جذر الصرف	علامة الفعل	الفاعل
01	Netchini	gh	i	SW		Swigh
02	Netchnin, Netchentin		a	SW	N	Neswa
03	Chekkini, Chemmini	dh	i	SW	H	Heswidh
04	Kenwin(Kemmwim)	m	i	SW	H	Heswim
05	Kwentin(Kwemtin)	mt	i	SW	H	Heswimt
06	Netta		a	SW	Y	Yeswa
07	Nettath		a	SW	H	Heswa
08	Nehnin	n	i	SW		Swin
09	Nhentin	nt	i	SW		Swint

	الضمير	الفعل المعلوم	علامة الفاعل	جذر الصرف	النهاية الصوتية	علامة الفاعل
01	نتش	سويغ		سو	ـيـ	ـغ
02	نتشنين،نتشنتين	نسوا	نـ	سو	ا
03	شكيني، شميني	هسويذ	هـ	سو	ـيـ	ـذ
04	كنوين(كميم)	هسويم	هـ	سو	ـيـ	ـم
05	كونتين(كمتين)	هسويمت	هـ	سو	ـيـ	ـمت
06	نتا	يسوا	يـ	سو	ا
07	نتاث	هسوا	هـ	سو	ا
08	نهنين	سوين		سو	ـيـ	ـن
09	نهنتين	سوينت		سو	ـيـ	ـنت

هذه العلامات ثابتة مهما كان زمن الفعل.

1.     =netchini swigh zikنتشيني سويغ، زيك.

2.     = netchini  sessegh imiraنتشيني سسّغ، يميرا.

3.     = netchini adh-swegh zik ammaنتشيني آذ-سوغ، زيك اما.

و مهما كان نوع الفعل: مبني للمعلوم كما رأينا.

 أو للمجهول:

1.     =Aman twaswen zik آمان  تواسون، زيك.

2.     =aman twaswayen imira آمان  تواسواين، يميرا.

3.     =Aman adh-waswen zik amma آمان آذ-تواسون، زيك اما.

أو متعدي:

1.     =Chekkini hesseswedh zik شكيني هسّسوذ، زيك.

2.     =Chekkini hesseswayedh imira شكيني هسَّسوايذ، يميرا.

3.     =Chekkini adh-hesseswedh zik amma  شكيني آذ-هسّسوذ، زيك اما.

أو متبادل:

1.     =nehnin mseswen zikنهنين مسسون، زيك.

2.     =nehnin ttemseswayen imiraنهنين تّمسسواين، يميرا.

3.     =nehnin adh-mseswen zik ammaنهنين آذ-مسسون، زيك اما.

·   مثال، صيغة الأمر مع الفعل (=SWسو):

	الضمير	الفعل	جذر الصرف	علامة الفاعل
	شكيني، شمّيني	سو	سو
01	كنوين(كميم)	سوم	سو	م
03	كونتين(كمتين)	سومت	سو	مت

	الضمير	علامة الفاعل	جذر الصرف	الفعل
	Chekkini, Chemmini		SW	SW
01	Kenwin(Kemmwim)	m	SW	Swem
03	Kwentin(Kwemtin)	mt	SW	Swemt

بعض اللهجات تستعمل(=Swettسوت) في مكان(=Swemسوم)، بينما تعود للصيغة الصحيحة إذا وقع الفعل قبل ضمير مفعول به متصل(=Swem-ithسوم-يث)، و أخرى تستعمل (=Swett-ithسوت-يث)، أما نحن فاخترنا  من بين اللهجات كقاعدة العلامات (=m/mtم/مت) لأنها الشائعة أولا و لأنها تتفق مع جنس الفعل "=Swemسوم" للمذكر و "=Swemtسومت" للمؤنث.

·         مثال، الصيغة الوصفية مع الفعل (سو):

	لفظ الضمير	علامة الفاعل	النهاية الصوتية	جذر الصرف	علامة الفاعل	الفعل
01	Netchini	n	i	SW	Y	Yeswin
02	Netchnin, Netchentin	n	i	SW	Y	Yeswin
03	Chekkini, Chemmini	n	i	SW	Y	Yeswin
04	Kenwin(Kemmwim)	n	i	SW	Y	Yeswin
05	Kwentin(Kwemtin)	n	i	SW	Y	Yeswin
06	Netta	n	i	SW	Y	Yeswin
07	Nettath	n	i	SW	Y	Yeswin
08	Nehnin	n	i	SW	Y	Yeswin
09	Nhentin	n	i	SW	Y	Yeswin

	لفظ الضمير	الفعل	علامة الفاعل	جذر الصرف	النهاية الصوتية	علامة الفاعل
01	نتش	يسوين	يـ	سو	يـ	ـن
02	نتشنين، نتشنتين	يسوين	يـ	سو	يـ	ـن
03	شكيني، شميني	يسوين	يـ	سو	يـ	ـن
04	كنوين(كميم)	يسوين	يـ	سو	يـ	ـن
05	كونتين(كمتين)	يسوين	يـ	سو	يـ	ـن
06	نتا	يسوين	يـ	سو	يـ	ـن
07	نتاث	يسوين	يـ	سو	يـ	ـن
08	نهنين	يسوين	يـ	سو	يـ	ـن
09	نهنتين	يسوين	يـ	سو	يـ	ـن

مع العلم أن هذه العلامات ثابتة مهما كان زمن فعل الصفة:

1.     =netchini yeswin zikنتشيني يسوين، زيك.

2.     =netchini ysessen imira نتشيني يسسّن، يميرا.

3.     =netchini adh-yeswen zik amma نتشيني آذ-يسون، زيك اما.

و مهما كان نوع الفعل: مبني للمعلوم كما رأينا.

 أو للمجهول:

1.     =Aman yetwaswen zik آمان  يتواسون، زيك.

2.     =Aman yetwaswayen imira آمان  يتواسواين، يميرا.

3.     =Aman adh-yetwaswen zik amma آمان آذ-يتواسون، زيك اما.

أو متعدي:

4.     =Chekkini yesseswen zik شكيني يسَّسون، زيك.

5.     = Chekkini yesseswayen imira شكيني يسَّسواين، يميرا.

6.     = Chekkini adh-yesseswen zik amma شكيني آذ-يسّسون، زيك اما.

أو متبادل:

7.     =Nehnin yemseswen zik نهنين يمسسون، زيك.

8.     = Nehnin yettemseswayen imira نهنين يتّمسسواين، يميرا.

9.     = Nehnin adh-yemseswen zik amma نهنين آذ  يمسسون، زيك اما.

فرحاوي العيد