قن QN كان يجب جمع مشتقات هذا الجذر لاكتشاف العلاقة بين الربط، الخياطة، البكم و التطرف ففي العمق اللغة الأمازيغية تعتبر كل هذه المعاني مجرد تمظهرات لمفهوم واحد و هو الغلق و الانغلاق. فمع التذكير بانقلاب الصامت "=ghغ" إلى "=qق" و "=gق" يجمع هذا الجذر كل معاني الربط و الاقفال. | ||
مشتقات | تعيين نحوي | معاني و أمثلة |
aqqan اقان | اسم فعل | غلق: qqnen feL-anegh abridh قنن فلَّ-انغ ايريذ ربط: hafounast hetteqqen f wdhar هافوناست هتَقَن ف وضار لبس الحذاء: yetteqqen arkas يتَّقَّن اركاس |
qqen , yeqqen, yetteqqen, adh-yeqqen قَّن، يقَّن يتَّقَّن، آذ-يقَّن | فعل لازم و متعدي | |
iseqqen, iseqqnen يسقَن، يسقَّنن | اسم | رباط |
haseqqount, hiseqqan هاسقَونت، هيسقَّان | اسم | رباط |
hameqqount, himeqqan هامقَّونت، هيمقَان | اسم | حزمة، ربطة |
aghanen اغانن | اسم فعل | إصرار، تحدي، تطرف، انغلاق فكري |
ghanen, yghanen, yettghanan, adh-yghanen غانن، يغانن، يتغانان، آذ-يغانن | فعل متعدي و لازم | |
haghennant, highennanin هاغنانت، هيغنَّانين | اسم | تزمت، تطرف، انغلاق |
ghan, asghoun, hasghount غان، اسغون، هاسغونت | اسم | حبل |
oughen وغن | اسم | غلق |
amghanni, hamghannith امغانني، هامغاننيث | اسم، صفة | متزمت، متطرف، منغلق، مصر. |
amaghoun اماغون | اسم، صفة | نسبي |
agnay اقناي | اسم فعل | خياطة |
gni, yegni, ygenni, adh-yegni يقني، يقنٌّي، آذ يقني. | فعل | yegni aserwal يقني اسروال |
aggouni, haggounith, aäeggoun, haäeggount اقوني، هاقونيث، آعقُّون، هاعقُّونت | صفة | أبكم |
hissegnith, hissegna هيسّقنيث، هيسّقنا | اسم | إبرة |
فرحاوي العيد
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire